Memória de São Gregório Magno, papa e doutor da Igreja

SÃO GREGÓRIO MAGNO, PAPA E DOUTOR DA IGREJA

Memória

Nasceu em Roma por volta do ano 540. Tendo tomado a carreira política, chegou a ser nomeado prefeito de Roma. Abraçou depois a vida monástica, foi ordenado diácono e desempenhou o cargo de legado pontifício em Constantinopla. No dia 3 de setembro do ano 590 foi elevado à Cátedra de Pedro, cargo que exerceu como verdadeiro bom pastor no governo da Igreja, no cuidado dos pobres, na propagação e consolidação da fé. Escreveu muitas obras de Moral e Teologia. Morreu a 12 de março do ano 604.

Invitatório

Ant. do Invitatório: Entrai diante dele cantando jubilosos.

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.
R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.
Esta introdução se omite quando o Invitatório precede imediatamente ao Ofício das Leituras.

Hino

I. Quando se diz o Ofício das Leituras durante a noite ou de madrugada:

Do dia o núncio alado
já canta a luz nascida.
O Cristo nos desperta,
chamando-nos à vida.

Ó fracos, ele exclama,
do sono estai despertos
e, castos, justos, sóbrios,
velai: estou já perto!

E quando a luz da aurora
enche o céu de cor,
confirme na esperança
quem é trabalhador.

Chamemos por Jesus
com prantos e orações.
A súplica não deixe
dormir os corações.

Tirai o sono, ó Cristo,
rompei da noite os laços,
da culpa libertai-nos,
guiai os nossos passos.

A vós a glória, ó Cristo,
louvor ao Pai também,
com vosso Santo Espírito,
agora e sempre. Amém.

II. Quando se diz o Ofício das Leituras durante o dia:

Para vós, doador do perdão,
elevai os afetos do amor,
tornai puro o profundo das almas,
sede o nosso fiel Salvador.

Para cá, estrangeiros, viemos,
exilados da pátria querida.
Sois o porto e também sois o barco,
conduzi-nos aos átrios da vida!

É feliz quem tem sede de vós,
fonte eterna de vida e verdade.
São felizes os olhos do povo
que se fixam em tal claridade.

Grandiosa é, Senhor, vossa glória,
na lembrança do vosso louvor,
que os fiéis comemoram na terra,
elevando-se a vós pelo amor.

Este amor concedei-nos, ó Pai,
e vós, Filho do Pai, Sumo Bem,
com o Espírito Santo reinando
pelos séculos dos séculos. Amém.

Salmodia

Ant. 1 Fostes vós que nos salvastes, ó Senhor!
Para sempre louvaremos vosso nome.

Salmo 43(44)

Calamidades do povo

Em tudo isso, somos mais que vencedores, graças àquele que nos amou! (Rm 8,37).

–² Ó Deus, nossos ouvidos escutaram, *
e contaram para nós, os nossos pais,
– as obras que operastes em seus dias, *
em seus dias e nos tempos de outrora:

=³ Expulsastes as nações com vossa mão, †
e plantastes nossos pais em seu lugar; *
para aumentá-los, abatestes outros povos.
–⁴ Não conquistaram essa terra pela espada, *
nem foi seu braço que lhes deu a salvação;

– foi, porém, a vossa mão e vosso braço *
e o esplendor de vossa face e o vosso amor.
–⁵ Sois vós, o meu Senhor e o meu Rei, *
que destes as vitórias a Jacó;
–⁶ com vossa ajuda é que vencemos o inimigo, *
por vosso nome é que pisamos o agressor.

–⁷ Eu não pus a confiança no meu arco, *
a minha espada não me pôde libertar;

–⁸ mas fostes vós que nos livrastes do inimigo, *
e cobristes de vergonha o opressor.
–⁹ Em vós, ó Deus, nos gloriamos todo dia, *
celebrando o vosso nome sem cessar.

Ant. Fostes vós que nos salvastes, ó Senhor!
Para sempre louvaremos vosso nome.

Ant. 2 Perdoai, ó Senhor, o vosso povo,
não entregueis à vergonha a vossa herança!

–¹⁰ Porém, agora nos deixastes e humilhastes, *
já não saís com nossas tropas para a guerra!
–¹¹ Vós nos fizestes recuar ante o inimigo, *
os adversários nos pilharam à vontade.

–¹² Como ovelhas nos levastes para o corte, *
e no meio das nações nos dispersastes.
–¹³ Vendestes vosso povo a preço baixo, *
e não lucrastes muita coisa com a venda!

–¹⁴ De nós fizestes o escárnio dos vizinhos, *
zombaria e gozação dos que nos cercam;
–¹⁵ para os pagãos somos motivo de anedotas, *
zombam de nós a sacudir sua cabeça.

–¹⁶ À minha frente trago sempre esta desonra, *
e a vergonha se espalha no meu rosto,
–¹⁷ ante os gritos de insultos e blasfêmias *
do inimigo sequioso de vingança.

Ant. Perdoai, ó Senhor, o vosso povo,
não entregueis à vergonha a vossa herança!

Ant. 3 Levantai-vos, ó Senhor, e socorrei-nos,
libertai-nos pela vossa compaixão!

III

–¹⁸ E tudo isso, sem vos termos esquecido *
e sem termos violado a Aliança;
–¹⁹ sem que o nosso coração voltasse atrás, *
nem se afastassem nossos pés de vossa estrada!
–²⁰ Mas à cova dos chacais nos entregastes *
e com trevas pavorosas nos cobristes!

–²¹ Se tivéssemos esquecido o nosso Deus *
e estendido nossas mãos a um Deus estranho,
–²² Deus não teria, por acaso, percebido, *
ele que vê o interior dos corações?
–²³ Por vossa causa nos massacram cada dia *
e nos levam como ovelha ao matadouro!

–²⁴ Levantai-vos, ó Senhor, por que dormis? *
Despertai! Não nos deixeis eternamente!
–²⁵ Por que nos escondeis a vossa face *
e esqueceis nossa opressão, nossa miséria?

–²⁶ Pois arrasada até o pó está noss’alma *
e ao chão está colado o nosso ventre.
– Levantai-vos, vinde logo em nosso auxílio, *
libertai-nos pela vossa compaixão!

Ant. Levantai-vos, ó Senhor, e socorrei-nos,
libertai-nos pela vossa compaixão!

V. A quem nós iremos, Senhor Jesus Cristo?

R. Só tu tens palavras de vida eterna.

Do Livro do Profeta Jeremias 29, 1-14

Carta de Jeremias aos exilados de Israel

¹ São estas as palavras da carta que o profeta Jeremias enviou ao grupo de anciãos remanescentes da deportação, aos sacerdotes e profetas e a toda a população que Nabucodonosor fizera transferir de Jerusalém para a Babilônia, ²depois que saíram de Jerusalém o rei Jeconias, a rainha e os eunucos, os principais mandatários de Judá e de Jerusalém, mestres-de-obras e artesãos. ³Foram portadores da carta Elasa, filho de Safã, e Gamarias, filho de Helcias, a caminho da Babilônia, em missão da parte de Sedecias, rei de Judá, junto de Nabucodonosor, rei da Babilônia:

⁴ “Isto diz o Senhor dos exércitos, Deus de Israel, a todos os deportados, que fiz transferir de Jerusalém para a Babilônia: ⁵Construí vossas casas e instalai-vos, plantai hortas e alimentai-vos delas, ⁶recebei vossas mulheres e gerai filhos e filhas, dai esposas a vossos filhos e dai vossas filhas em casamento, para que procriem filhos e filhas e vos multipliqueis aí, e não fiqueis em pequeno número. ⁷Procurai o bem da cidade, para onde vos fiz transmigrar, e rezai por ela ao Senhor, pois em seu bem-estar se acha igualmente o vosso. ⁸Isto diz o Senhor dos exércitos, Deus de Israel: Não vos deixeis enganar por profetas que vivem no meio de vós, ou por adivinhos, nem presteis atenção aos vossos próprios sonhos; ⁹esses profetas presumem falar-vos falsamente em meu nome; eu não os enviei, diz o Senhor. ¹⁰Isto diz ainda o Senhor: Quando se completarem setenta anos de exílio na Babilônia, eu estarei de novo presente entre vós, a fim de realizar para todos minha palavra de bem-estar, reconduzindo-vos para este lugar. ¹¹Eu sei que pensamentos nutro acerca de vós, diz o Senhor, pensamentos de bem e não de mal, capazes de vos garantir posteridade e esperança. ¹²Vós me invocareis, e podereis partir; vós me implorareis, e eu vos atenderei. ¹³Vós me procurareis, e achar-me-eis, se me tiverdes procurado com todo o coração. ¹⁴Serei encontrado por vós, diz o Senhor, suspenderei o cativeiro e vos reunirei e recolherei de todos os povos e lugares para onde vos expulsei, diz o Senhor; e vos farei retornar ao lugar de onde vos fiz transferir”.

Responsório Sl 104(105),1a.4; cf. Eclo 2,11b

R. Dai graças ao Senhor, gritai seu nome,

* Procurai o Senhor Deus e seu poder,

buscai constantemente a sua face.

V. Sabei, se alguém a Deus se confiou,

jamais desiludido ele ficou. * Procurai.

Segunda leitura

Das Homilias sobre Ezequiel, de São Gregório Magno, papa

(Lib. 1,11,4-6: CCL142,170-172) (Séc.VI)

Por amor de Cristo, me consagro totalmente à sua palavra

Filho do homem, eu te coloquei como sentinela da casa de Israel (Ez 3,16). É de se notar que o Senhor chama de sentinela aquele a quem envia a pregar. A sentinela, de fato, está sempre no alto para enxergar de longe quem vem. E quem quer que seja sentinela do povo deve manter-se no alto por sua vida, para ser útil por sua providência.

Como é duro para mim isto que digo! Ao falar, firo-me a mim mesmo, pois minha língua não mantém, como seria justo, a pregação e, mesmo que consiga mantê-la, a vida não concorda com a língua.

Eu não nego ser culpado, conheço minha inércia e negligência. Talvez haja diante do juiz bondoso um pedido de perdão no reconhecimento da culpa. Na verdade, quando no mosteiro podia não só reter a língua de palavras ociosas, mas quase continuamente manter o espírito atento à oração. Mas depois que pus aos ombros do coração o cargo pastoral, meu espírito não consegue recolher-se sempre, porque está dividido entre muitas coisas.

Sou obrigado a decidir ora questões das Igrejas, ora dos mosteiros; com frequência ponderar a vida e as ações de outrem; ora auxiliar em certos negócios dos cidadãos, ora gemer sob as espadas dos bárbaros invasores e temer os lobos que rondam o rebanho sob minha guarda. Por vezes, devo encarregar-me da administração, para que não venha a faltar o necessário aos submetidos à disciplina da regra. Às vezes devo tolerar com igualdade de ânimo certos ladrões, ora opor-me a eles pelo desejo de conservar a caridade. Estando assim dispersa e dilacerada a mente, quando voltará a recolher-se toda na pregação, e não se afastar do ministério da proclamação da Palavra? Por obrigação do cargo, muitas vezes tenho de encontrar-me com seculares; por isso sempre relaxo a guarda da língua. Pois se constantemente me mantenho sob o rigor de minha censura, sei que sou evitado pelos mais fracos e nunca os atraio para onde desejo. Por esta razão, muitas vezes tenho de ouvi-los pacientemente em questões ociosas. Mas, sendo eu mesmo fraco, arrastado aos poucos pelas palavras vãs, começo a dizer sem dificuldade aquilo que a princípio tinha ouvido com má vontade; e ali onde me aborrecia cair, agrada-me permanecer.

Que, pois, ou que espécie de sentinela sou eu, que não estou de pé no monte da ação, mas ainda deitado no vale da fraqueza? Poderoso é, porém, o criador e redentor do gênero humano para conceder-me, a mim, indigno, a elevação da vida e a eficácia da palavra. Por seu amor, me consagro totalmente à sua palavra.

Responsório

R. Fez brotar das escrituras a moral e a mística;

como a água da fonte,

fez correr para os povos os rios do Evangelho.

* E estando ausente, ainda nos fala.

V. Como a águia no alto, sobre o mundo voando,

com amor sem fronteiras, ele cuida de todos:

dos pequenos e grandes. * E estando.

Oração

Ó Deus, que cuidais do vosso povo com indulgência e o governais com amor, dai, pela intercessão de São Gregório Magno, o espírito de sabedoria àqueles a quem confiastes o governo da vossa Igreja, a fim de que o progresso das ovelhas contribua para a alegria dos pastores. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.

Conclusão da Hora

V. Bendigamos ao Senhor.

R. Graças a Deus.

Invitatório

Ant. do Invitatório: Entrai diante dele cantando jubilosos.

Hino

Dos Anglos outrora apóstolo,
dos anjos agora irmão,
à grei que a Igreja congrega
estende, Gregório, a mão.

Calcando riqueza e glória,
do mundo o falso esplendor,
tu, pobre, seguiste o Pobre
de toda a terra Senhor.

Supremo Pastor, o Cristo,
confia-te a sua grei:
de Pedro recebe o cargo
quem segue de Pedro a lei.

Da Bíblia com seus mistérios
descobres a solução:
a própria Verdade te ergue
à luz da contemplação.

De todos os servos servo,
da Igreja papa e doutor,
não deixes os que te seguem
nas garras do tentador.

Por ti os mais belos cânticos
puderam vir até nós;
em honra ao Deus uno e trino,
ergamos juntos a voz.

Salmodia

Ant. 1 Despertai vosso poder, ó nosso Deus,
e vinde logo nos trazer a salvação!

Salmo 79(80)

Visitai, Senhor, a vossa vinha

Vinde, Senhor Jesus! (Ap 22,20).

–² Ó Pastor de Israel, prestai ouvidos. *
Vós, que a José apascentais qual um rebanho!
= Vós, que sobre os querubins vos assentais, †
aparecei cheio de glória e esplendor *
³ ante Efraim e Benjamim e Manassés!
– Despertai vosso poder, ó nosso Deus, *
e vinde logo nos trazer a salvação!

=⁴ Convertei-nos, ó Senhor Deus do universo, †
e sobre nós iluminai a vossa face! *
Se voltardes para nós, seremos salvos!

–⁵ Até quando, ó Senhor, vos irritais, *
apesar da oração do vosso povo?
–⁶ Vós nos destes a comer o pão das lágrimas, *
e a beber destes um pranto copioso.
–⁷ Para os vizinhos somos causa de contenda, *
de zombaria para os nossos inimigos.

=⁸ Convertei-nos, ó Senhor Deus do universo, †
e sobre nós iluminai a vossa face! *
Se voltardes para nós, seremos salvos!

–⁹ Arrancastes do Egito esta videira, *
e expulsastes as nações para plantá-la;
–¹⁰ diante dela preparastes o terreno, *
lançou raízes e encheu a terra inteira.

–¹¹ Os montes recobriu com sua sombra, *
e os cedros do Senhor com os seus ramos;
–¹² até o mar se estenderam seus sarmentos, *
até o rio os seus rebentos se espalharam.

–¹³ Por que razão vós destruístes sua cerca, *
para que todos os passantes a vindimem,
–¹⁴ o javali da mata virgem a devaste, *
e os animais do descampado nela pastem?

=¹⁵ Voltai-vos para nós, Deus do universo! †
Olhai dos altos céus e observai. *
Visitai a vossa vinha e protegei-a!

–¹⁶ Foi a vossa mão direita que a plantou; *
protegei-a, e ao rebento que firmastes!
–¹⁷ E aqueles que a cortaram e a queimaram, *
vão perecer ante o furor de vossa face.

–¹⁸ Pousai a mão por sobre o vosso Protegido, *
o filho do homem que escolhestes para vós!
–¹⁹ E nunca mais vos deixaremos, Senhor Deus! *
Dai-nos vida, e louvaremos vosso nome!

=²⁰ Convertei-nos, ó Senhor Deus do universo, †
e sobre nós iluminai a vossa face! *
Se voltardes para nós, seremos salvos!

Ant. Despertai vosso poder, ó nosso Deus,
e vinde logo nos trazer a salvação!

Ant. 2 Publicai em toda a terra as maravilhas do Senhor!

Cântico Is 12,1-6

Exultação do povo redimido

Se alguém tem sede, venha a mim, e beba (Jo 7,37).

–¹ Dou-vos graças, ó Senhor, porque, estando irritado, *
acalmou-se a vossa ira e enfim me consolastes.
–² Eis o Deus, meu Salvador, eu confio e nada temo; *
o Senhor é minha força, meu louvor e salvação.

–³ Com alegria bebereis no manancial da salvação, *
⁴ e direis naquele dia: “Dai louvores ao Senhor,
– invocai seu santo nome, anunciai suas maravilhas, *
entre os povos proclamai que seu nome é o mais sublime.

–⁵ Louvai cantando ao nosso Deus, que fez prodígios e portentos, *
publicai em toda a terra suas grandes maravilhas!
–⁶ Exultai cantando alegres, habitantes de Sião, *
porque é grande em vosso meio o Deus Santo de Israel!”

Ant. Publicai em toda a terra as maravilhas do Senhor!

Ant. 3 Exultai no Senhor, nossa força! †

Salmo 80(81)

Solene renovação da Aliança

Cuidai, irmãos, que não se ache em algum de vós um coração transviado pela incredulidade (Hb 3,12).

–² Exultai no Senhor, nossa força, *
† e ao Deus de Jacó aclamai!
–³ Cantai salmos, tocai tamborim, *
harpa e lira suaves tocai!
–⁴ Na lua nova soai a trombeta, *
na lua cheia, na festa solene!

–⁵ Porque isto é costume em Jacó, *
um preceito do Deus de Israel;
–⁶ uma lei que foi dada a José, *
quando o povo saiu do Egito.

= Eis que ouço uma voz que não conheço: †
⁷ “Aliviei as tuas costas de seu fardo, *
cestos pesados eu tirei de tuas mãos.

=⁸ Na angústia a mim clamaste, e te salvei, †
de uma nuvem trovejante te falei, *
e junto às águas de Meriba te provei.

–⁹ Ouve, meu povo, porque vou te advertir! *
Israel, ah! se quisesses me escutar:
–¹⁰ Em teu meio não exista um deus estranho *
nem adores a um deus desconhecido!

=¹¹ Porque eu sou o teu Deus e teu Senhor, †
que da terra do Egito te arranquei. *
Abre bem a tua boca e eu te sacio!

–¹² Mas meu povo não ouviu a minha voz, *
Israel não quis saber de obedecer-me.
–¹³ Deixei, então, que eles seguissem seus caprichos, *
abandonei-os ao seu duro coração.

–¹⁴ Quem me dera que meu povo me escutasse! *
Que Israel andasse sempre em meus caminhos!
–¹⁵ Seus inimigos, sem demora, humilharia *
e voltaria minha mão contra o opressor.

–¹⁶ Os que odeiam o Senhor, o adulariam, *
seria este seu destino para sempre;
–¹⁷ eu lhe daria de comer a flor do trigo, *
e com o mel que sai da rocha o fartaria”.

Ant. Exultai no Senhor, nossa força!

Leitura breve Rm 14,17-19

O Reino de Deus não é comida nem bebida, mas é justiça e paz e alegria no Espírito Santo. É servindo a Cristo, dessa maneira, que seremos agradáveis a Deus e teremos a aprovação dos homens. Portanto, busquemos tenazmente tudo o que contribui para a paz e a edificação de uns pelos outros.

Responsório breve

R. Penso em vós no meu leito, de noite,
* Nas vigílias, suspiro por vós. R. Penso em vós.

V. Para mim fostes sempre um socorro! * Nas vigílias.
Glória ao Pai. R. Penso em vós.

Cântico evangélico, ant.

Pastor exímio, São Gregório,
nos deixou um grande exemplo
de uma vida de pastor
e uma regra a seus irmãos.

O Messias e seu Precursor

–⁶⁸ Bendito seja o Senhor Deus de Israel, *
porque a seu povo visitou e libertou;
–⁶⁹ e fez surgir um poderoso Salvador *
na casa de Davi, seu servidor,

–⁷⁰ como falara pela boca de seus santos, *
os profetas desde os tempos mais antigos,
–⁷¹ para salvar-nos do poder dos inimigos *
e da mão de todos quantos nos odeiam.

–⁷² Assim mostrou misericórdia a nossos pais, *
recordando a sua santa Aliança
–⁷³ e o juramento a Abraão, o nosso pai, *
de conceder-nos ⁷⁴ que, libertos do inimigo,

= a ele nós sirvamos sem temor †
⁷⁵ em santidade e em justiça diante dele, *
enquanto perdurarem nossos dias.
=⁷⁶ Serás profeta do Altíssimo, ó menino, †
pois irás andando à frente do Senhor *
para aplainar e preparar os seus caminhos,

–⁷⁷ anunciando ao seu povo a salvação, *
que está na remissão de seus pecados;
–⁷⁸ pela bondade e compaixão de nosso Deus, *
que sobre nós fará brilhar o Sol nascente,

–⁷⁹ para iluminar a quantos jazem entre as trevas *
e na sombra da morte estão sentados
– e para dirigir os nossos passos, *
guiando-os no caminho da paz.

Ant. Pastor exímio, São Gregório,
nos deixou um grande exemplo
de uma vida de pastor
e uma regra a seus irmãos.

Preces

Bendigamos a Deus, nosso Pai, que protege os seus filhos e filhas e não despreza as suas súplicas; e peçamos-lhe humildemente:

R. Iluminai, Senhor, os nossos caminhos!

Nós vos damos graças, Senhor, porque nos iluminastes por meio de vosso Filho Jesus Cristo;
– concedei-nos a sua luz ao longo de todo este dia.

Que a vossa Sabedoria hoje nos conduza,
– para que andemos sempre pelos caminhos de uma vida nova.

Ajudai-nos a suportar com paciência as dificuldades por amor de vós,
– a fim de vos servirmos cada vez melhor na generosidade de coração.

Dirigi e santificai nossos pensamentos, palavras e ações deste dia,
– e dai-nos um espírito dócil às vossas inspirações.

(intenções livres)

Pai nosso...

Oração

Conclusão da Hora

O Senhor nos abençoe,
nos livre de todo o mal
e nos conduza à vida eterna. Amém.

Oração das Nove Horas

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.

R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Hino

Vinde, Espírito de Deus,
com o Filho e com o Pai,
inundai a nossa mente,
nossa vida iluminai.

Boca, olhos, mãos, sentidos,
tudo possa irradiar
o amor que em nós pusestes
para aos outros inflamar.

A Deus Pai e ao seu Filho
por vós dai-nos conhecer.
Que de ambos procedeis
dai-nos sempre firmes crer.

Ou:

Mantendo a ordem certa,
do coração fiel,
na hora terça oremos
aos Três, fulgor do céu.

Queremos ser os templos
do Espírito Santo, outrora
descido sobre os Doze
em chamas, nesta hora.

Fiel aos seus desígnios,
do Reino o Autor divino
a tudo ornou de graça
segundo o seu destino.

Louvor e glória ao Pai,
ao Filho, Sumo Bem,
e ao seu divino Espírito,
agora e sempre. Amém.

Salmodia

Ant. 1 A lei de vossa boca, para mim,
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Salmo 118(119),65-72

IX (Teth)

Meditação sobre a Palavra de Deus na Lei

O seu mandamento é vida eterna (Jo 12,50).

–⁶⁵ Tratastes com bondade o vosso servo, *
como havíeis prometido, ó Senhor.
–⁶⁶ Dai-me bom senso, retidão, sabedoria, *
pois tenho fé nos vossos santos mandamentos!

–⁶⁷ Antes de ser por vós provado, eu me perdera; *
mas agora sigo firme em vossa lei!
–⁶⁸ Porque sois bom e realizais somente o bem, *
ensinai-me a fazer vossa vontade!

–⁶⁹ Forjam calúnias contra mim os orgulhosos, *
mas de todo o coração vos sou fiel!
–⁷⁰ Seus corações são insensíveis como pedra, *
mas eu encontro em vossa lei minhas delícias.

–⁷¹ Para mim foi muito bom ser humilhado, *
porque assim eu aprendi vossa vontade!
–⁷² A lei de vossa boca, para mim, *
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Ant. A lei de vossa boca, para mim,
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Ant. 2 É no Senhor que eu confio e nada temo:
Que poderia contra mim um ser mortal?

Salmo 55(56),2-7b.9-14

Confiança na palavra do Senhor

Neste salmo se manifesta o Cristo em sua Paixão (S. Jerônimo).

=² Tende pena e compaixão de mim, ó Deus, †
pois há tantos que me calcam sob os pés, *
e agressores me oprimem todo dia!
–³ Meus inimigos de contínuo me espezinham, *
são numerosos os que lutam contra mim!

–⁴ Quando o medo me invadir, ó Deus Altíssimo, *
porei em vós a minha inteira confiança.
=⁵ Confio em Deus e louvarei sua promessa; †
é no Senhor que eu confio e nada temo: *
que poderia contra mim um ser mortal?

–⁶ Eles falam contra mim o dia inteiro, *
eles desejam para mim somente o mal!
–^7b Armam ciladas e me espreitam reunidos, *
seguem meus passos, perseguindo a minha vida!

=⁹ Do meu exílio registrastes cada passo, †
em vosso odre recolhestes cada lágrima, *
e anotastes tudo isso em vosso livro.
=¹⁰ Meus inimigos haverão de recuar †
em qualquer dia em que eu vos invocar; *
tenho certeza: o Senhor está comigo!

=¹¹ Confio em Deus e louvarei sua promessa; †
¹² é no Senhor que eu confio e nada temo: *
que poderia contra mim um ser mortal?
–¹³ Devo cumprir, ó Deus, os votos que vos fiz, *
e vos oferto um sacrifício de louvor,

–¹⁴ porque da morte arrancastes minha vida *
e não deixastes os meus pés escorregarem,
– para que eu ande na presença do Senhor, *
na presença do Senhor na luz da vida.

Ant. É no Senhor que eu confio e nada temo:
Que poderia contra mim um ser mortal?

Ant. 3 Vosso amor, ó Senhor, é mais alto que os céus.

Salmo 56(57)

Oração da manhã numa aflição

Este salmo canta a Paixão do Senhor (Sto. Agostinho).

–² Piedade, Senhor, piedade, *
pois em vós se abriga a minh’alma!
– De vossas asas, à sombra, me achego, *
até que passe a tormenta, Senhor!

–³ Lanço um grito ao Senhor Deus Altíssimo, *
a este Deus que me dá todo o bem.
=⁴ Que me envie do céu sua ajuda †
e confunda os meus opressores! *
Deus me envie sua graça e verdade!

–⁵ Eu me encontro em meio a leões, *
que, famintos, devoram os homens;
– os seus dentes são lanças e flechas, *
suas línguas, espadas cortantes.

–⁶ Elevai-vos, ó Deus, sobre os céus, *
vossa glória refulja na terra!
–⁷ Prepararam um laço a meus pés, *
e assim oprimiram minh’alma;
– uma cova me abriram à frente, *
mas na mesma acabaram caindo.

–⁸ Meu coração está pronto, meu Deus, *
está pronto o meu coração!
–⁹ Vou cantar e tocar para vós: *
desperta, minh’alma, desperta!
– Despertem a harpa e a lira, *
eu irei acordar a aurora!

–¹⁰ Vou louvar-vos, Senhor, entre os povos, *
dar-vos graças, por entre as nações!
–¹¹ Vosso amor é mais alto que os céus, *
mais que as nuvens a vossa verdade!
–¹² Elevai-vos, ó Deus, sobre os céus, *
vossa glória refulja na terra!

Ant. Vosso amor, ó Senhor, é mais alto que os céus.

Leitura breve Gl 5,13-14

Irmãos, fostes chamados para a liberdade. Porém, não façais dessa liberdade um pretexto para servirdes à carne. Pelo contrário, fazei-vos escravos uns dos outros, pela caridade. Com efeito, toda a Lei se resume neste único mandamento: Amarás o teu próximo como a ti mesmo.

V. De vossos mandamentos corro a estrada,

R. Porque vós me dilatais o coração.

Oração

Senhor nosso Deus, que nesta hora enviastes o Espírito Santo aos Apóstolos em oração, concedei-nos participar do mesmo Dom. Por Cristo, nosso Senhor.

Conclusão da Hora

V.Bendigamos ao Senhor.
R. Graças a Deus.

Oração das doze horas

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.

R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Hino

Ó Deus, verdade e força
que o mundo governais,
da aurora ao meio-dia,
a terra iluminais.

De nós se afaste a ira,
discórdia e divisão.
Ao corpo dai saúde,
e paz ao coração.

Ouvi-nos, Pai bondoso,
por Cristo Salvador,
que vive com o Espírito
convosco pelo Amor.

Ou:

O louvor de Deus cantemos
com fervor no coração,
pois agora a hora sexta
nos convida à oração.

Nesta hora foi-nos dada
gloriosa salvação
pela morte do Cordeiro,
que na cruz trouxe o perdão.

Ante o brilho de tal luz
se faz sombra o meio-dia.
Tanta graça e tanto brilho
vinde haurir, com alegria.

Seja dada a glória ao Pai
e ao Unigênito também,
com o Espírito Paráclito,
pelos séculos. Amém.

Salmodia

Ant. 1 A lei de vossa boca, para mim,
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Salmo 118(119),65-72

IX (Teth)

Meditação sobre a Palavra de Deus na Lei

O seu mandamento é vida eterna (Jo 12,50).

–⁶⁵ Tratastes com bondade o vosso servo, *
como havíeis prometido, ó Senhor.
–⁶⁶ Dai-me bom senso, retidão, sabedoria, *
pois tenho fé nos vossos santos mandamentos!

–⁶⁷ Antes de ser por vós provado, eu me perdera; *
mas agora sigo firme em vossa lei!
–⁶⁸ Porque sois bom e realizais somente o bem, *
ensinai-me a fazer vossa vontade!

–⁶⁹ Forjam calúnias contra mim os orgulhosos, *
mas de todo o coração vos sou fiel!
–⁷⁰ Seus corações são insensíveis como pedra, *
mas eu encontro em vossa lei minhas delícias.

–⁷¹ Para mim foi muito bom ser humilhado, *
porque assim eu aprendi vossa vontade!
–⁷² A lei de vossa boca, para mim, *
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Ant. A lei de vossa boca, para mim,
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Ant. 2 É no Senhor que eu confio e nada temo:
Que poderia contra mim um ser mortal?

Salmo 55(56),2-7b.9-14

Confiança na palavra do Senhor

Neste salmo se manifesta o Cristo em sua Paixão (S. Jerônimo).

–⁶ Eles falam contra mim o dia inteiro, *
eles desejam para mim somente o mal!
–^7b Armam ciladas e me espreitam reunidos, *
seguem meus passos, perseguindo a minha vida!

–¹⁴ porque da morte arrancastes minha vida *
e não deixastes os meus pés escorregarem,
– para que eu ande na presença do Senhor, *
na presença do Senhor na luz da vida.

Ant. É no Senhor que eu confio e nada temo:
Que poderia contra mim um ser mortal?

Ant. 3 Vosso amor, ó Senhor, é mais alto que os céus.

Salmo 56(57)

Oração da manhã numa aflição

Este salmo canta a Paixão do Senhor (Sto. Agostinho).

–² Piedade, Senhor, piedade, *
pois em vós se abriga a minh’alma!
– De vossas asas, à sombra, me achego, *
até que passe a tormenta, Senhor!

–⁵ Eu me encontro em meio a leões, *
que, famintos, devoram os homens;
– os seus dentes são lanças e flechas, *
suas línguas, espadas cortantes.

Ant. Vosso amor, ó Senhor, é mais alto que os céus.

Leitura breve Gl 5,16-17

Procedei segundo o Espírito. Assim, não satisfareis aos desejos da carne. Pois a carne tem desejos contra o espírito, e o espírito tem desejos contra a carne. Há uma oposição entre carne e espírito, de modo que nem sempre fazeis o que gostaríeis de fazer.

V. Senhor, sois bom e realizais somente o bem.

R. Ensinai-me a fazer vossa vontade!

Oração

Deus onipotente, em vós não há trevas nem escuridão; fazei que vossa luz resplandeça sobre nós e, acolhendo vossos preceitos com alegria, sigamos fielmente o vosso caminho. Por Cristo, nosso Senhor.

Conclusão da Hora

V.Bendigamos ao Senhor.
R. Graças a Deus.

Oração das Quinze Horas

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.

R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Hino

Vós que sois o Imutável,
Deus fiel, Senhor da História,
nasce e morre a luz do dia,
revelando a vossa glória.

Seja a tarde luminosa
numa vida permanente.
E da santa morte o prêmio
nos dê glória eternamente.

Escutai-nos, ó Pai Santo,
pelo Cristo, nosso irmão,
que convosco e o Espírito
vive em plena comunhão.

Ou:

Cumprindo o ciclo tríplice das horas,
louvemos ao Senhor de coração,
cantando em nossos salmos a grandeza
de Deus, que é Uno e Trino em perfeição.

A exemplo de São Pedro, nosso mestre,
guardando do Deus vivo e verdadeiro,
em almas redimidas, o mistério,
sinal de salvação ao mundo inteiro,

também salmodiamos no espírito,
unidos aos apóstolos do Senhor,
e assim serão firmados nossos passos
na força de Jesus, o Salvador.

Louvor ao Pai, autor de toda a vida,
e ao Filho, Verbo Eterno, Sumo Bem,
unidos pelo amor do Santo Espírito,
Deus vivo pelos séculos. Amém.

Salmodia

Ant. 1 A lei de vossa boca, para mim,
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Salmo 118(119),65-72

IX (Teth)

Meditação sobre a Palavra de Deus na Lei

O seu mandamento é vida eterna (Jo 12,50).

–⁶⁵ Tratastes com bondade o vosso servo, *
como havíeis prometido, ó Senhor.
–⁶⁶ Dai-me bom senso, retidão, sabedoria, *
pois tenho fé nos vossos santos mandamentos!

–⁶⁷ Antes de ser por vós provado, eu me perdera; *
mas agora sigo firme em vossa lei!
–⁶⁸ Porque sois bom e realizais somente o bem, *
ensinai-me a fazer vossa vontade!

–⁶⁹ Forjam calúnias contra mim os orgulhosos, *
mas de todo o coração vos sou fiel!
–⁷⁰ Seus corações são insensíveis como pedra, *
mas eu encontro em vossa lei minhas delícias.

–⁷¹ Para mim foi muito bom ser humilhado, *
porque assim eu aprendi vossa vontade!
–⁷² A lei de vossa boca, para mim, *
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Ant. A lei de vossa boca, para mim,
vale mais do que milhões em ouro e prata.

Ant. 2 É no Senhor que eu confio e nada temo:
Que poderia contra mim um ser mortal?

Salmo 55(56),2-7b.9-14

Confiança na palavra do Senhor

Neste salmo se manifesta o Cristo em sua Paixão (S. Jerônimo).

–⁶ Eles falam contra mim o dia inteiro, *
eles desejam para mim somente o mal!
–^7b Armam ciladas e me espreitam reunidos, *
seguem meus passos, perseguindo a minha vida!

–¹⁴ porque da morte arrancastes minha vida *
e não deixastes os meus pés escorregarem,
– para que eu ande na presença do Senhor, *
na presença do Senhor na luz da vida.

Ant. É no Senhor que eu confio e nada temo:
Que poderia contra mim um ser mortal?

Ant. 3 Vosso amor, ó Senhor, é mais alto que os céus.

Salmo 56(57)

Oração da manhã numa aflição

Este salmo canta a Paixão do Senhor (Sto. Agostinho).

–² Piedade, Senhor, piedade, *
pois em vós se abriga a minh’alma!
– De vossas asas, à sombra, me achego, *
até que passe a tormenta, Senhor!

–⁵ Eu me encontro em meio a leões, *
que, famintos, devoram os homens;
– os seus dentes são lanças e flechas, *
suas línguas, espadas cortantes.

Ant. Vosso amor, ó Senhor, é mais alto que os céus.

Leitura breve Gl 5,22.23a.25

O fruto do Espírito é: caridade, alegria, paz, longanimidade, benignidade, bondade, lealdade, mansidão, continência. Se vivemos pelo Espírito, procedamos também segundo o Espírito, corretamente.

V. Indicai-nos o caminho a seguir,
pois em vós coloquei a esperança.

R. Vosso Espírito bom me dirija
e me guie por terra bem plana.

Oração

Senhor nosso Deus, atendei a nossa oração, dando-nos a graça de imitar o exemplo da paixão do vosso Filho e levar serenamente nossa cruz de cada dia. Por Cristo, nosso Senhor.

Conclusão da Hora

V.Bendigamos ao Senhor.
R. Graças a Deus.

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.

R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Hino

Salmodia

Ant. 1 Fiz de ti uma luz para as nações:
levarás a salvação a toda a terra.

Salmo 71(72)

O poder régio do Messias

Abriram seus cofres e ofereceram-lhe presentes: ouro, incenso e mirra (Mt 2,11).

–¹ Dai ao Rei vossos poderes, Senhor Deus, *
vossa justiça ao descendente da realeza!
–² Com justiça ele governe o vosso povo, *
com eqüidade ele julgue os vossos pobres.

–³ Das montanhas venha a paz a todo o povo, *
e desça das colinas a justiça!
=⁴ Este Rei defenderá os que são pobres, †
os filhos dos humildes salvará, *
e por terra abaterá os opressores!

–⁵ Tanto tempo quanto o sol há de viver, *
quanto a lua através das gerações!
–⁶ Virá do alto, como o orvalho sobre a relva, *
como a chuva que irriga toda a terra.

–⁷ Nos seus dias a justiça florirá *
e grande paz, até que a lua perca o brilho!
–⁸ De mar a mar estenderá o seu domínio, *
e desde o rio até os confins de toda a terra!

–⁹ Seus inimigos vão curvar-se diante dele, *
vão lamber o pó da terra os seus rivais.
–¹⁰ Os reis de Társis e das ilhas hão de vir *
e oferecer-lhes seus presentes e seus dons;

– e também os reis de Seba e de Sabá *
hão de trazer-lhe oferendas e tributos.
–¹¹ Os reis de toda a terra hão de adorá-lo, *
e todas as nações hão de servi-lo.

Ant. Fiz de ti uma luz para as nações:
levarás a salvação a toda a terra.

Ant. 2 O Senhor fará justiça para os pobres
e os salvará da violência e opressão.

–¹² Libertará o indigente que suplica, *
e o pobre ao qual ninguém quer ajudar.
–¹³ Terá pena do indigente e do infeliz, *
e a vida dos humildes salvará.

–¹⁴ Há de livrá-los da violência e opressão, *
pois vale muito o sangue deles a seus olhos!
=¹⁵ Que ele viva e tenha o ouro de Sabá! †
Hão de rezar também por ele sem cessar, *
bendizê-lo e honrá-lo cada dia.

–¹⁶ Haverá grande fartura sobre a terra, *
até mesmo no mais alto das montanhas;
– as colheitas florirão como no Líbano, *
tão abundantes como a erva pelos campos!

–¹⁷ Seja bendito o seu nome para sempre! *
E que dure como o sol sua memória!
– Todos os povos serão nele abençoados, *
todas as gentes cantarão o seu louvor!

–¹⁸ Bendito seja o Senhor Deus de Israel, *
porque só ele realiza maravilhas!
–¹⁹ Bendito seja o seu nome glorioso! *
Bendito seja eternamente! Amém, amém!

Ant. O Senhor fará justiça para os pobres
e os salvará da violência e opressão.

Ant. 3 Chegou agora a salvação e o reino do Senhor.

Cântico Ap 11,17-18; 12,10b-12a

O julgamento de Deus

–^11,17 Graças vos damos, Senhor Deus onipotente, *
a Vós que sois, a Vós que éreis e sereis,

– porque assumistes o poder que vos pertence, *
e enfim tomastes posse como rei!

(R. Nós vos damos graças, nosso Deus!)

= ¹⁸ As nações se enfureceram revoltadas, †
mas chegou a vossa ira contra elas *
e o tempo de julgar vivos e mortos,
= e de dar a recompensa aos vossos servos, †
aos profetas e aos que temem vosso nome, *
aos santos, aos pequenos e aos grandes.

(R.)

=^12,10 Chegou agora a salvação e o poder †
a realeza do Senhor e nosso Deus, *
e o domínio de seu Cristo, seu Ungido.
– Pois foi expulso o delator que acusava *
nossos irmãos, dia e noite, junto a Deus.

(R.)

= ¹¹ Mas o venceram pelo sangue do Cordeiro †
e o testemunho que eles deram da Palavra, *
pois desprezaram sua vida até à morte.
– ¹² Por isso, ó céus, cantai alegres e exultai *
e vós todos os que neles habitais!

(R.)

Ant. Chegou agora a salvação e o reino do Senhor.

Leitura breve 1Pd 1,22-23

Pela obediência à verdade, purificastes as vossas almas, para praticar um amor fraterno sem fingimento. Amai-vos, pois, uns aos outros, de coração e com ardor. Nascestes de novo, não de uma semente corruptível, mas incorruptível, mediante a palavra de Deus, viva e permanente.

Responsório breve

R. O Senhor é o meu Pastor:
* Não me falta coisa alguma. R. O Senhor.

V. Pelos prados me conduz. * Não me falta.
Glória ao Pai. R. O Senhor.

Cântico evangélico, ant.

São Gregório praticava tudo aquilo que pregava
e se fez exemplo vivo dos mistérios que ensinava.

A alegria da alma no Senhor

–⁴⁶ A minha alma engrandece ao Senhor *
⁴⁷ e se alegrou o meu espírito em Deus, meu Salvador;
–⁴⁸ pois ele viu a pequenez de sua serva, *
desde agora as gerações hão de chamar-me de bendita.

–⁴⁹ O Poderoso fez por mim maravilhas *
e Santo é o seu nome!
–⁵⁰ Seu amor, de geração em geração, *
chega a todos que o respeitam;

–⁵¹ demonstrou o poder de seu braço, *
dispersou os orgulhosos;
–⁵² derrubou os poderosos de seus tronos *
e os humildes exaltou;

–⁵³ De bens saciou os famintos, *
e despediu, sem nada, os ricos.
–⁵⁴ Acolheu Israel, seu servidor, *
fiel ao seu amor,

–⁵⁵ como havia prometido aos nossos pais, *
em favor de Abraão e de seus filhos, para sempre.

= Demos glória a Deus Pai onipotente
e a seu Filho, Jesus Cristo, Senhor nosso, †
e ao Espírito que habita em nosso peito, *
pelos séculos dos séculos. Amém.

Ant. São Gregório praticava tudo aquilo que pregava
e se fez exemplo vivo dos mistérios que ensinava.

Preces

Elevemos os corações cheios de gratidão a nosso Senhor e Salvador, que abençoa o seu povo com toda sorte de bênçãos espirituais; e peçamos com fé:

R. Abençoai, Senhor, o vosso povo!

Deus de misericórdia, protegei o Santo Padre, o Papa N., e o nosso Bispo N.,
– e fortalecei-os para que guiem fielmente a vossa Igreja.

Protegei, Senhor, o nosso país,
– e afastai para longe dele todos os males.

Multiplicai, como rebentos de oliveira ao redor de vossa mesa, os filhos que querem se consagrar ao serviço do vosso reino,
– a fim de vos seguirem mais de perto na castidade, pobreza e obediência.

Conservai o propósito de vossas filhas que vos consagraram sua virgindade,
– para que sigam a vós, Cordeiro divino, aonde quer que vades.

(intenções livres)

Que os nossos irmãos e irmãs falecidos descansem na vossa eterna paz,
– e confirmai a sua união conosco por meio da comunhão de bens espirituais.

Pai nosso...

Oração

Conclusão da Hora

O Senhor nos abençoe,
nos livre de todo o mal
e nos conduza à vida eterna. Amém.

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.
R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Depois, recomenda-se o exame de consciência (...)

Hino

Agora que o clarão da luz se apaga,
a vós nós imploramos, Criador:
com vossa paternal misericórdia,
guardai-nos sob a luz do vosso amor.

Os nossos corações sonhem convosco:
no sono, possam eles vos sentir.
Cantemos novamente a vossa glória
ao brilho da manhã que vai surgir.

Saúde concedei-nos nesta vida,
as nossas energias renovai;
da noite a pavorosa escuridão
com vossa claridade iluminai.

Ó Pai, prestai ouvido às nossas preces,
ouvi-nos por Jesus, nosso Senhor,
que reina para sempre em vossa glória,
convosco e o Espírito de Amor.

Ou:

Ó Cristo, dia e esplendor,
na treva o oculto aclarais.
Sois luz de luz, nós o cremos,
luz aos fiéis anunciais.

Guardai-nos, Deus, nesta noite,
velai do céu nosso sono;
em vós na paz descansemos
em um tranquilo abandono.

Se os olhos pesam de sono,
vele, fiel, nossa mente.
A vossa destra proteja
quem vos amou fielmente.

Defensor nosso, atendei-nos
freai os planos malvados.
No bem guiai vossos servos,
com vosso sangue comprados.

Ó Cristo, Rei piedoso,
a vós e ao Pai toda a glória,
com o Espírito Santo,
eterna honra e vitória.

Salmodia

Ant. Meu corpo no repouso está tranquilo.

Salmo 15(16)

O Senhor é minha herança

Deus ressuscitou a Jesus, libertando-o das angústias da morte (At 2,24).

=¹ Guardai-me, ó Deus, porque em vós me refugio! †
² Digo ao Senhor: 'Somente vós sois meu Senhor: *
nenhum bem eu posso achar fora de vós!'

–³ Deus me inspirou uma admirável afeição*
pelos santos que habitam sua terra.

–⁴ Multiplicam, no entanto, suas dores *
os que correm para os deuses estrangeiros;
– seus sacrifícios sanguinários não partilho, *
nem seus nomes passarão pelos meus lábios.

–⁵ Ó Senhor, sois minha herança e minha taça, *
meu destino está seguro em vossas mãos!
–⁶ Foi demarcada para mim a melhor terra, *
e eu exulto de alegria em minha herança!

–⁷ Eu bendigo o Senhor, que me aconselha, *
e até de noite me adverte o coração.
–⁸ Tenho sempre o Senhor ante meus olhos, *
pois se o tenho a meu lado não vacilo.

=⁹ Eis por que meu coração está em festa, †
minha alma rejubila de alegria, *
e até meu corpo no repouso está tranquilo;

–¹⁰ pois não haveis de me deixar entregue à morte, *
nem vosso amigo conhecer a corrupção.

=¹¹ Vós me ensinais vosso caminho para a vida; †
junto a vós, felicidade sem limites, *
delícia eterna e alegria ao vosso lado!

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. Meu corpo no repouso está tranquilo.

Leitura breve 1Ts 5,23

Que o próprio Deus da paz vos santifique totalmente, e que tudo aquilo que sois – espírito, alma, corpo – seja conservado sem mancha alguma para a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo!

Responsório breve
R. Senhor, em vossas mãos
* Eu entrego o meu espírito. R.Senhor.
V. Vós sois o Deus fiel, que salvastes vosso povo.
* Eu entrego. Glória ao Pai. R.Senhor.

Cântico evangélico, ant.

Salvai-nos, Senhor, quando velamos,
guardai-nos também quando dormimos!
Nossa mente vigie com o Cristo,
nosso corpo repouse em sua paz!

Cântico de Simeão Lc 2,29-32

Cristo, luz das nações e glória de seu povo

–²⁹ Deixai, agora, vosso servo ir em paz, *
conforme prometestes, ó Senhor.

–³⁰ Pois meus olhos viram vossa salvação *
³¹ que preparastes ante a face das nações:

–³² uma Luz que brilhará para os gentios *
e para a glória de Israel, o vosso povo.

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. Salvai-nos, Senhor, quando velamos,
guardai-nos também quando dormimos!
Nossa mente vigie com o Cristo,
nosso corpo repouse em sua paz!

Oração

Senhor nosso Deus, após as fadigas de hoje, restaurai nossas energias por um sono tranquilo, a fim de que, por vós renovados, nos dediquemos de corpo e alma ao vosso serviço. Por Cristo, nosso Senhor.

O Senhor todo-poderoso nos conceda uma noite tranquila
e, no fim da vida, uma morte santa.
R. Amém.

Antífona final de Nossa Senhora

Ó Mãe do Redentor, do céu ó porta,
ao povo que caiu, socorre e exorta,
pois busca levantar-se, Virgem pura,
nascendo o Criador da criatura:
tem piedade de nós e ouve, suave,
o anjo te saudando com seu Ave!

Ou:

Ave, Rainha do céu;
ave, dos anjos Senhora;
ave, raiz, ave, porta;
da luz do mundo és aurora.
Exulta, ó Virgem tão bela,
as outras seguem-te após;
nós te saudamos: adeus!
E pede a Cristo por nós!
Virgem Mãe, ó Maria!

Ou:

Salve, Rainha, Mãe de misericórdia,
vida doçura, esperança nossa, Salve!
A vós bradamos os degredados filhos de Eva,
a vós suspiramos gemendo e chorando
neste vale de lágrimas!
Eia, pois, Advogada nossa,
esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei,
e depois deste desterro mostrai-nos Jesus,
bendito fruto do vosso ventre!
Ó clemente, ó piedosa,
ó doce sempre Virgem Maria.

Ou:

À vossa proteção recorremos, santa Mãe de Deus;
não desprezeis as nossas súplicas em nossas necessidades,
mas livrai-nos sempre de todos os perigos,
ó Virgem gloriosa e bendita.

Quinta-feira da 22ª Semana do Tempo Comum Memória de São Gregório Magno, papa e doutor da Igreja